Introduction: Morocco, a land of vibrant colors, rich history, and diverse cultures, is not just a destination; it's an experience that transcends time. Among its most enchanting treasures is the Moroccan kaftan, an emblem of luxury and elegance. But there's more to Morocco than just its exquisite attire. In this article, we'll explore one of Morocco's lesser-known marvels, a facet that ties beautifully with the grace and tradition of the Moroccan kaftan.
The Heart of Moroccan Craftsmanship: Morocco's deep-rooted history in craftsmanship is a testament to its cultural richness. From the intricate designs of Moroccan tiles to the delicate artistry in leather and metal works, every craft tells a story. These crafts are not just products; they are a narrative of generations, skills passed down through centuries. The same dedication to craftsmanship is mirrored in the making of Moroccan kaftans, where every stitch and embellishment is a reflection of an artisan's soul.
The Majestic Moroccan Gardens: Beyond the bustling souks and majestic palaces lies one of Morocco's best-kept secrets: its gardens. The Jardin Majorelle in Marrakech, for example, is a testament to Morocco's love for beauty and nature. This lush oasis, with its exotic plants and vibrant colors, parallels the essence of Moroccan kaftans. Both are a blend of elegance, nature, and art, creating a symphony of beauty that captivates the senses.
A Culinary Adventure: Moroccan cuisine, much like its fashion, is rich in flavors and heritage. The traditional Moroccan dish, Tagine, is a perfect example of how simple ingredients can be transformed into a culinary masterpiece. This mirrors the philosophy behind Moroccan kaftans - taking the simple and making it extraordinary through creativity and passion.
Conclusion: Morocco is a land of hidden gems, each facet reflecting the beauty and sophistication of its culture. The Moroccan kaftan, a symbol of this luxury and elegance, is more than just attire; it's a celebration of a rich cultural tapestry. As you don our kaftans, remember you're not just wearing a piece of clothing; you're embracing a piece of Morocco's soul.
Call to Action: Step into a World of Moroccan Elegance at Bouchra Filali Lahlou: Your journey into the heart of Moroccan luxury begins here. Discover our exclusive collection of handcrafted kaftans, each piece a celebration of rich heritage and contemporary finesse. At Bouchra Filali Lahlou, we offer more than just clothing; we offer a gateway to experiencing the timeless elegance of Morocco. Select your signature style today and immerse yourself in the exquisite artistry of Moroccan fashion.
]]>إذا كنتم تبحثون عن قفطانات أنيقة وأصيلة بدون عناء البحث الشائع، فأنتم في المكان المناسب. هذه هي الخبرة التي نعدكم بها من خلال مجموعتنا الحصرية. كل قفطان يحكي قصة، محبوكة في التراث الثقافي الغني للمغرب ومصممة لإضافة لمسة من السمو إلى حياتكم اليومية.
البحث عن القفطان المثالي في الرباط: العثور على القفطان المثالي يمكن أن يكون تحديًا. بين الجودة والأناقة والتوفر، قد تبدو الخيارات محدودة. لهذا السبب نحن هنا لتبسيط هذه العملية بالنسبة لكم.
رحلة عبر الزمن: هل تعلمون أن القفطان المغربي متأصل بعمق في تاريخ وثقافة البلاد؟ ارتدي في البداية كرمز للوضع الاجتماعي، وتطور ليصبح رمزًا للأناقة والتنوع الثقافي. باختياركم لقفاطيننا، تحتضنون إرثًا غنيًا، مزيجًا من التاريخ والحداثة.
أصواتكم، إلهامنا: "عندما ارتديت قفطاني، شعرت على الفور بمزيج من الراحة والفخامة. كان الأمر كما لو أنني أرتدي قطعة من التاريخ." - فاطمة، الرباط. اكتشفوا تجارب عملائنا السعداء واسمحوا لأنفسكم بالاستلهام لإنشاء تجربتكم الخاصة.
اطلبوا عبر الإنترنت لتوصيل سريع: على موقعنا، ستجدون مجموعة متنوعة من القفاطين الرائعة، اختيرت بعناية لتلبية أذواقكم الأكثر تطلبًا. والأفضل من ذلك؟ يمكنكم الطلب ببضع نقرات واستلام قفطانكم المفضل في الرباط في يوم واحد فقط.
كيفية الطلب:
ابدؤوا رحلتكم في عالم الأناقة معنا اليوم.
]]>
1. The Ethereal Whisper: Powdery Pink Silk Kaftan
In the realm of timeless elegance, the Powdery Pink Silk Kaftan stands as a beacon of grace. Crafted with the softest silk that cascades like a gentle stream, this kaftan is a love letter to Moroccan artisanship. The delicate embroidery, inspired by the ancient gardens of Marrakech, weaves a story of romance and sophistication. Ideal for turning heads at weddings or embodying grace at upscale gatherings, this kaftan isn't just attire; it's a statement of royal lineage and refined taste.
2. The Versatile Vision: Blue Turquoise Two-Piece Kaftan Sets
2024 heralds the era of versatility in fashion, and leading this charge is the Two-Piece Kaftan Set in mesmerizing blue turquoise. A perfect amalgamation of tradition and contemporary chic, this ensemble offers endless styling possibilities. Pair the flowing tunic with its complementary trousers for an evening of elegance, or mix and match with your wardrobe staples for a daytime look that speaks of individuality and flair. This kaftan set isn't just clothing; it's a canvas for your personal style story.
3. The Golden Muse: Hand-Embroidered Gold Kaftan For those who find their rhythm in the luxury of detail, the Hand-Embroidered Gold Kaftan is nothing short of a masterpiece. Each stitch is a testament to the meticulous craftsmanship passed down through generations. Adorned with golden threads that catch the light at every turn, this kaftan is the embodiment of celebration. It's not just an outfit for special occasions; it's a piece that makes any moment special.
5. The Bold and Beautiful: Chic Kaftan Dresses with Contemporary Patterns Embracing the boldness of modern aesthetics, the Chic Kaftan Dresses showcase vibrant, contemporary patterns that stand out in any crowd. These pieces are a celebration of individuality, blending traditional Moroccan motifs with a palette of bright, eye-catching colors. Perfect for the fashion-forward woman looking to express her unique style, these kaftans are a testament to the evolving world of fashion, where tradition meets trendsetting design.
Embracing the Essence: Kaftans in 2024 are more than just garments; they are a canvas for expression, blending the rich heritage of Moroccan culture with the dynamic trends of contemporary fashion. By incorporating these top picks into your wardrobe, you're not just staying ahead of the fashion curve; you're also paying homage to the artistry and tradition that make Moroccan kaftans truly unique.
As we wrap up our journey through the top 5 kaftans of 2024, remember that the true beauty of a kaftan lies not only in its design but in how it makes you feel: confident, elegant, and connected to a rich cultural legacy. Whether at a wedding, a gala, or a casual gathering, let your kaftan be a statement of your personal style and cultural pride.
So, my dears, as we look forward to the year ahead, let's embrace the elegance, versatility, and timeless beauty of the kaftan. Here's to a year of fashion that celebrates tradition, embraces innovation, and above all, honors the unique style of every woman.
Moroccan Elegance in 2024: Let Your Wardrobe Tell Your Story.
Does this journey through the world of kaftans resonate with your vision of blending Moroccan tradition with the pulse of modern fashion?
Welcome to the Heart of Moroccan Elegance: Your Ultimate Kaftan Supplier
Hey there, fashion lovers and business moguls! Are you on the hunt for the crème de la crème of kaftan suppliers? Look no further! We're about to unravel why BouchraFilaliLahlou.com is your golden ticket to the rich, vibrant world of Moroccan fashion. Whether you're decking out your wardrobe or stocking your boutique, we've got the scoop on why this is the partnership of your dreams.
Outstanding quality: We are committed to providing the highest quality products to our customers. Each kaftan and djellaba is carefully designed and crafted with choice fabrics and meticulous attention to detail. We work with talented Moroccan artisans, renowned for their know-how and expertise, to offer you products that reflect the very essence of Moroccan fashion.
Moroccan authenticity: We are proud to promote and preserve Moroccan craft traditions. Each piece in our collection is steeped in Morocco's cultural heritage, with traditional patterns, embroidery and techniques. By choosing bouchrafilalilahlou.com, you can be assured of getting authentic caftans and djellabas that reflect the beauty and elegance of Moroccan culture.
Variety of styles and designs: We understand that each customer has unique tastes and preferences. That's why we offer a wide selection of kaftans and djellabas, ranging from traditional designs to modern and contemporary ones. Whether you're looking for pieces adorned with intricate embroidery or clean, minimalist styles, we've got something for every occasion and personal style.
Outstanding Customer Service: We put customer service at the heart of our concerns. We are dedicated to providing an exceptional shopping experience for our customers, ensuring that your needs are met in a professional and efficient manner. We are always available to answer your questions, guide you in your choice, and offer you personalized advice.
Wholesale: If you are a retailer or fashion industry professional, we offer wholesale options to meet your specific needs. Our ability to supply large quantities makes us an ideal choice for companies looking to expand their range of Moroccan fashion products.
Reach out now and let's embark on this stylish journey together. Your fashion-forward future starts here.
Does this refreshed take ignite your excitement to explore the exquisite offerings of Bouchra Filali Lahlou? Let's make your fashion dreams a reality!
]]>
Pinterest est un incroyable outil pour découvrir les tendances de caftan marocain les plus récentes et les plus élégantes. Le caftan, un vêtement traditionnel marocain, est devenu un véritable incontournable dans les tendances de mode sur Pinterest. Il est apprécié pour sa simplicité et sa sophistication, qui s'adapte à tous les styles.
Chez www.bouchrafilalilahlou.com , nous croyons que chaque femme mérite de se sentir belle et élégante, c'est pourquoi nous proposons une sélection de caftans de luxe qui sont à la fois élégants et confortables.
Dans ce site, nous allons vous présenter les caftans les plus populaires sur Pinterest et comment vous pouvez les incorporer dans votre garde-robe pour créer des looks élégants et uniques.
N'hésitez pas à visiter notre boutique en ligne pour découvrir notre collection de caftans de luxe et pour vous offrir le vôtre. Nous sommes sûrs que vous serez satisfaits de la qualité de nos produits et de notre service clientèle exceptionnel.
]]>
مجموعة بشرى فيلالي لحلو
مجموعة بشرى هو اندماج حقيقي بين التقليدي والحديث. إنه يقدم أفضل ما في العالمين ، حيث يجمع بين الأسلوب الأنيق والكلاسيكي مع لمسة من الحداثة. ينعكس سحر هذه المجموعة في استخدام مواد نابضة بالحياة ، مثل الجورجيت والحرير والموسلين ، وكذلك في التطريز الناعم والمضيء الذي يزين كل قطع
تضيف الألوان الصلبة والألوان الدافئة التي اختارها المصمم لدينا لمسة من الرقي إلى كل قفطان. كل قطعة مطرزة يدويًا بنمط معقد يخلق وهمًا بصريًا ويصنع كل قفطان استثنائي. يتيح ذلك مجموعات لا حصر لها من الظلال والأنماط ، مما يمنح هؤلاء العملاء القدرة على العثور على القفطان المثالي الذي يعكس شخصيتهم ولمساتهم
باختيار العمل بمواد عالية الجودة والاهتمام بكل تفاصيل إبداعاته ، بشرى ابتكرت مجموعة من القفاطين المغربية الفاخرة التي ستنال إعجاب كل من يقدر الأناقة والتقاليد
استقبال المجموعة من قبل الجمهور
لقيت مجموعة القفطان المغربي ترحيبا كبيرا من قبل الجمهور ووسائل الإعلام الحاضرة خلال العرض الذي نظمته قفطان آرت في باريس. وقد استحوذ المتفرجون على إعجاب المتفرجين من خلال أناقة كل قطعة ورقيها ، فضلاً عن جودة المواد المستخدمة وبراعة التطريز
كان النجاح التجاري للمجموعة موجودًا أيضًا ، حيث تم بيع العديد من القفطان في الأيام الأولى بعد العرض. يشهد هذا على شهية الجمهور لهذا النوع من الإبداعات الفاخرة والنوعية ، والتي تعرف كيف تجمع بين التقليد والحداثة بطريقة متماسكة
إجمالاً ، حظيت مجموعة من استقبالاً إيجابياً للغاية ، مما ساعد على إبراز الموضة المغربية على الساحة الدولية وتقديم العراقية الموهوبة إلى جمهور أوسع
في الختام ، العرض الذي نظمته قفطان ارت في باريس وتسليط الضوء على مجموعة بشرى الفيلالي كان نجاحًا كبيرًا. ابتكرت المصممة المغربية مجموعة من القفاطين الراقية والأنيقة التي تجمع بين التقاليد واللمسة العصرية. كما حظيت جودة المواد المستخدمة ودقة التطريز بتقدير الجمهور ووسائل الإعلام الحاضرة
كان هذا الحدث فرصة لتسليط الضوء على الموضة المغربية على الساحة الدولية ، ولإظهار خبرتها في صناعة القفطان الفاخر. يمكننا أن نتوقع أن يستمر الحديث عن هده المصممة الموهوبة في السنوات القادمة ، مع مجموعات جديدة أكثر ابتكارًا وإثارة للدهشة. إجمالاً ، كان العرض الذي نظمته قفطان آرت ناجحًا ، مما جعل من الممكن تسليط الضوء على الدراية والموهبة لدى بشرى، والترويج للموضة المغربية على الساحة الدولية.
الزواج حدث مهم في حياة الجميع ، والزفاف المغربي مذهل بشكل خاص ومليء بالمعنى. إذا تمت دعوتك لحضور حفل زفاف مغربي أو إذا كنت ببساطة متشوقًا لمعرفة شكل حفل زفاف مغربي ، فإليك نظرة عامة على ماذا تتوقع
حفل كتاب الكتاب: قبل الزواج يوقع الزوجان على عقد قران يسمى "كتاب الكتاب". يتم الاحتفال بهذا الحفل عمومًا في منزل العروس والعريس ويرأسه إمام
الحناء: تقليد شائع جدا في الأعراس المغربية. تم تزيين يدي وأقدام العروس بتصميمات الحناء في اليوم السابق للزفاف ، والتي ترمز إلى النقاء والخصوبة.
مراسم الزفاف: يقام العرس المغربي عموماً في جزأين: مراسم دينية ومراسم علمانية. يرأس المراسم الدينية إمام وعادة ما تتم في مسجد
ملابس الزفاف: يرتدي العروس والعريس بشكل عام الملابس التقليدية لحفل زفافهما. غالبًا ما ترتدي العروس القفطان أو الجلابة المزينة بالتطريز والتفاصيل الثمينة ، وعادة ما يرتدي العريس الجلابة والعمامة
حفل الزفاف: بعد حفل الزفاف ، يبدأ حفل الزفاف. قد يشمل ذلك الموسيقى الحية والرقص والطعام والشراب. يمكن أن يستمر حفل الزفاف حتى وقت متأخر من الليل وهي فرصة للضيوف للاحتفال بالعروسين
هدايا الزفاف: عادة ما يحضر الضيوف هدايا للعروس والعريس في حفل الزفاف. يمكن أن تكون هذه الهدايا أشياء ثمينة أو نقودًا أو أي هدية رمزية أخرى
الزفاف المغربي هو حدث بهيج وغني بالألوان ، مليء بالمعاني والتقاليد الفريدة. إذا تمت دعوتك لحضور حفل زفاف مغربي ، فاغتنم الفرصة لتجربة هذه الثقافة الجميلة والاحتفال بالعروسين
]]>Une djellaba est un vêtement marocain traditionnel qui est généralement porté par les hommes et les femmes. C'est une longue robe ample qui couvre le corps de la tête aux pieds. Les djellabas sont généralement faites d'un tissu léger, comme la laine ou le coton, et sont souvent décorées de broderies complexes.
Les djellabas ne sont pas seulement portées à des fins pratiques, mais aussi pour les cérémonies. Au Maroc, il est de coutume que les hommes portent des djellabas lorsqu'ils assistent à des mariages, des funérailles et d'autres événements importants. La djellaba est aussi un choix populaire de vêtements pour hommes.
Le site propose une large sélection de djellabas de différents styles et couleurs, ainsi que d'autres vêtements traditionnels marocains tels que les caftans, les kaftans, les djellabas pour hommes et les burnous. Vous pouvez naviguer sur le site pour découvrir les différentes options disponibles et trouver la djellaba qui convient le mieux à vos goûts et à vos besoins.
Le site offre également des options de livraison et de paiement sécurisées, ainsi qu'un service clientèle disponible pour répondre à toutes vos questions. Si vous cherchez une djellaba de qualité à un prix raisonnable, vous devriez consulter le site web www.bouchrafilalilahlou.com.
Il y a plusieurs avantages à porter une djellaba :
Confort : les djellabas sont généralement fabriquées à partir de tissus légers et fluides qui sont agréables à porter, même dans les climats chauds et secs. Elles ont également une coupe ample et confortable qui permet de bouger librement.
Polyvalence : les djellabas peuvent être portées pour différentes occasions, allant des occasions formelles aux occasions plus décontractées. Elles peuvent être accessoirisées de différentes manières pour créer différents looks.
Style et élégance : les djellabas sont souvent ornées de broderies et de motifs colorés, ce qui les rend idéales pour les occasions spéciales comme les mariages et les fêtes. Elles peuvent être portées avec ou sans ceinture pour marquer la taille, et peuvent être accessoirisées avec des bijoux et des chaussures appropriées.
Signification culturelle : les djellabas sont un élément important de la culture marocaine et du Moyen-Orient, et sont souvent portées pour montrer le respect et la déférence envers les traditions et les coutumes de la région. Elles sont considérées comme un symbole de la culture et de l'identité de ces régions.
Si vous deviez interroger quelqu'un au Moyen-Orient sur la popularité de la djellaba, vous obtiendriez probablement un large éventail de réponses. Certaines personnes pourraient dire que la djellaba est l'un des vêtements les plus populaires dans la région, tandis que d'autres pourraient dire qu'elle n'est pas particulièrement populaire. La vérité est que la popularité de la djellaba varie d'un endroit à l'autre au Moyen-Orient.
C'est particulièrement au Maroc, où la djellaba est considérée comme un symbole d'identité nationale. Dans d'autres parties de la région, comme l'Égypte, la djellaba n'est pas aussi populaire. Cela est probablement dû au fait que la djellaba est associée à des modes de vie plus traditionnels et ruraux, alors que l'Égypte est un pays plus moderne et urbain.
Dans l'ensemble, la popularité de la djellaba varie à travers le Moyen-Orient.
Djellaba classique : cette djellaba est généralement longue et ample, avec une capuche et des manches longues. Elle est souvent fabriquée à partir de tissus tels que la laine ou le coton, et peut être ornée de broderies et de motifs colorés.
Djellaba moderne : cette djellaba est plus courte et plus ajustée que la djellaba classique, et peut avoir une coupe cintrée ou un col en V. Elle est souvent fabriquée à partir de tissus plus légers et plus fluides tels que la mousseline de soie ou le satin, et peut être ornée de sequins ou de perles.
Djellaba de luxe : cette djellaba est généralement fabriquée à partir de tissus de luxe tels que la soie ou le velours, et peut être ornée de broderies délicates et de détails précieux. Elle est souvent portée lors de occasions spéciales et de cérémonies.
Djellaba pour hommes : cette djellaba est spécialement conçue pour les hommes, et peut avoir une coupe plus ajustée et une longueur plus courte que les djellabas pour femmes. Elle est souvent fabriquée à partir de tissus tels que la laine ou le coton, et peut être ornée de broderies ou de motifs colorés.
Djellaba de plage : cette djellaba est conçue pour être portée à la plage ou à la piscine, et est généralement fabriquée à partir de tissus légers et respirants tels que le coton ou le lin. Elle a une coupe plus courte et plus ample que les djellabas traditionnelles, et peut être ornée de motifs estivaux ou de couleurs vives.
Les djellabas peuvent être disponibles dans une grande variété de couleurs, allant des couleurs vives et flashy aux couleurs plus sobres et discrètes. Certaines couleurs couramment utilisées pour les djellabas comprennent:
Bleu : le bleu est une autre couleur populaire pour les djellabas, en particulier les teintes de bleu foncé et de navy. Le bleu est considéré comme une couleur calme et apaisante, et est souvent associé à la royauté et à l'élégance.
Vert : le vert est une couleur fraîche et naturelle qui peut être utilisée pour donner une touche de couleur à une djellaba. Le vert est souvent associé à l'espoir et à la prospérité.
Jaune : le jaune est une couleur vive et lumineuse qui peut ajouter de la luminosité à une djellaba. Le jaune est souvent associé à la joie et à la bonne humeur.
Blanc : le blanc est une couleur classique pour les djellabas, et est souvent utilisé pour créer un look élégant et sophistiqué. Le blanc est souvent associé à la pureté et à l'innocence.
Il existe de nombreuses autres couleurs disponibles pour les djellabas, et vous pouvez choisir celle qui convient le mieux à vos goûts et à votre style personnel.
#randa #sousdi #moderne #marocaine #djellaba #djellabamarocaine #djellabadeluxe
]]>
ظهور القفطان المغربي في العهد الموحدين
يعود أصول القفطان المغربي إلى القرن الثاني عشر الميلادي في عهد دولة الموحدين ، عندما سعى سلاطين دولة الموحدين إلى ارتداء فستان مهيب يليق بمكانة السلطان المغربي. حيث كانت فاس تعتبر المدينة الصناعية الأولى في العالم عام 600 هـ الموافق 1203 م ، لاحتوائها على مصانع ومصانع لنسج الملابس ، ومن بينها صنع القفطان المغربي. يقول ليون الأفريقي في كتابه وصف إفريقيا عن مدينة فاس: يوجد في فاس خمسمائة وعشرون منزلاً للنساجين وهي عبارة عن العديد من المباني ذات الطبقات المتعددة والغرف الواسعة مثل قاعات القصر ، كل قاعة تضم صالة كبيرة. عدد عمال حياكة الكتان. كما يوجد مائة وخمسون معمل لتبييض الخيوط معظمها على ضفاف النهر
كان القفطان المغربي من القرن الثاني عشر داكن اللون بأكمام قصيرة كان يرتدي فوقه الرجال قطعة من الصوف الأسود أو الغامق تسمى برونوز. كان الجزء الأمامي من الحرق أقصر من الخلف لتسهيل المشي أو الركوب. كانت تحتوي على قبة أو غطاء للرأس يوفر الدفء في الشتاء. أيضا ، الجلابة مع البرنوز كانت تحظى بشعبية كبيرة بين الرجال المغاربة
القفطان المغربي هو لباس السلاطين والسيدات المرينيات
خلال الفترة المرينية في المغرب ، أصبح القفطان المغربي لباس السلاطين المغربيين بامتياز ، وفي القرن الخامس عشر من عصرنا ، الموافق للعصر الوطاسي في المغرب ، كان القفطان المغربي لباسًا أنثويًا في فاس ، على غرار الوصف ليون الأفريقي. في كتابه 《لباس المرأة جميل إلا أنها في الأيام الحارة ما هي إلا قميص يلفونه برباط لا يخلو من القبح ، وفي الشتاء يرتدون ملابس واسعة الأكمام مخيطة في الأمام مثل ملابس الرجال
وكان من عادة سكان فاس تقديم قفطان مغربيين بمهرجان العروس في العصر الوطاسي الذي ما زال المغاربة يريدون الحفاظ عليه. يقول المؤرخ إبراهيم حركات: "جرت العادة على تقديم ثلاثة قفطان وثلاثة أثواب وعدة قمصان وشربيلة (نعل مغربي) وأغطية فراش مزخرفة ووسائد وثماني مراتب وأربع وسائد مطرزة بجانب الصواني بالإضافة إلى حصيرة. وثلاثة أغطية أسرة وأشياء أخرى. استلزم جهاز المرأة نفقات باهظة على الرجل العادي ، سرعان ما أفقره. أما والد المخطوبة فهو يؤيد ذلك أضعافا مضاعفة
القفطان المغربي في زمن الدولة العلوية
اهتم ملوك وسلاطين الدولة العلوية بمظهرهم وأناقتهم ، فكان القفطان جزءًا من ملابسهم للظهور في المناسبات والحفلات التي جرت في القصر. يذكر مؤرخ الدولة العلوية وكابتن نبلائها مولاي عبد الرحمن بن زيدان في كتابه أن السلاطين العلويين كانوا يحتفظون بقفاطين مصنوعة من ثوب الملف في صناديق خشبية ومغطاة
كان قفطان المغربيات في القرن السابع عشر عبارة عن لباس فضفاض مصنوع من الصوف أو المخمل أو أي لون ويغطي الجسم كله إلا أنه كان مفتوحًا من الرقبة وكان هذا النمط ياقة أو خط عند الخصر والحواف من القفطان كان مطرزا بخيوط الذهب. بالإضافة إلى ذلك ، تم ربط القفطان بأوشحة عريضة من الحرير والذهبي تحيط بالخصر. وكانت العروس ترتدي القفطان المغربي خلال حفل زفافها في المغرب
في القرن الثامن عشر ، أصبح القفطان المغربي النسائي بطول الكاحل ومفتوح من الجانب فقط
خلال القرن التاسع عشر ، أصبحت القفاطين التقليدية للنساء المغربيات الآن في المتاحف. بعضها موجود في متحف الوداية بالرباط وشاهده الباحثون في سبتمبر 1977. جميع القفاطين كانت مفتوحة من الأمام ومثبتة ببعضها البعض بواسطة أزرار "العقاد" والأبازيم الصغيرة ، ولها فتحات جانبية. بالإضافة إلى ذلك ، كان لديهم حزام يدور حول الخصر. كان الحزام مصنوعًا من الديباج على شكل خيوط فضية أو ذهبية. وارتدت المرأة المغربية "شربلة" خاصة مصنوعة من المخمل المغربي أو الجلد ومطرزة بخيوط ذهبية. بالإضافة إلى ذلك ، استخدمت النساء المغربيات الحجاب أو الحجاب لتغطية وجوههن بهذا القفطان التقليدي
القفطان المغربي هدية للاجئين الجزائريين في المغرب إبان الاحتلال الفرنسي
في عام 1830 ، احتلت فرنسا مدينة الجزائر ، بعد انهيار الحكم العثماني ، وهرب أكثر من 700 جزائري إلى المغرب ، هربًا من ظلم الفرنسيين ، السلطان المغربي عبد الرحمن بن هشام ، والي مدينة تطوان ، أمر عبد الرحمن آشاش بإعطاء كل جزائري قفطان مغربي ، لأنه أمر بإيوائهم وتكريمهم ، وكذلك الاندماج في مجتمع تطوان ، خاصة وأن معظم اللاجئين الجزائريين كانوا فقراء وعاطلين عن العمل. كانت رسالة السلطان لخادمه في تطوان كما يلي
نأمر عبيدنا القائد عبد الرحمن عشاش ، بإعطاء خيول أهل تطوان الذين جاؤوا من حضرتنا ملف قفطان لكل منهم
كما يؤكد الكاتب إدريس بو حليلة في كتابه "الجزائريون في تطوان" أن القفطان كان موجودًا في تطوان منذ عهد السعديين ، أي منذ القرن السادس عشر
أما بالنسبة لانتشار وانتشار القفطان في المجتمع المغربي ، فقد بدأ في العصر السعدي ، وبمرور الوقت أصبح هذا الفستان شاهداً على إقبال غير مسبوق من النساء ، مع إدخال الابتكار في جودة اللباس والخياطة
و هكذا حصل الجزائريون على القفطان المغربي
Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles chaque femme a besoin d'avoir un caftan marocain dans sa garde-robe. Voici quelques-unes:
]]>Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles chaque femme a besoin d'avoir un caftan marocain dans sa garde-robe.
Voici quelques-unes:
Alors qu'attendez-vous?
Pour avoir un caftan et le confectionner, visitez notre collection de Djellaba 2022 et de Caftan faites de Swarovski et de perles précieuses.
Il est à la fois stylé et élégant, et peut être porté pour une variété d'occasions. Que vous assistiez à un mariage ou à un événement spécial, ou que vous vouliez simplement ajouter une touche de glamour à votre look de tous les jours, le kaftan est le choix parfait.
Les couleurs sont également très audacieuses et vibrantes. La takchita est une œuvre d'art.
Les gens pensent que c'est seulement pour les femmes et que c'est une robe très révélatrice. La robe marocaine est en fait une robe pour les femmes et les hommes. Il peut être porté en toute occasion, que ce soit pour un événement formel ou pour une journée décontractée. Il existe de nombreux styles de robes marocaines, il y a donc certainement une robe qui répondra à vos besoins. La robe marocaine n'est pas seulement une robe faite d'un tissu drapé sur votre corps.
En résumé, le djellaba marocaine est un vêtement confortable, élégant, polyvalent et culturellement significatif qui peut être une excellente addition à n'importe quelle garde-robe.
اعتادت بشرى منذ صغرها على الألوان والقوام المختلفة التي يمكن أن يمتلكها النسيج ، وقد أدى هذا الاندماج بين إبداعات والدها إلى نشوء إحساس فطري بالكمال حاضر جدًا في روائعها الفخمة من ثقافتنا وجذورنا بشكل أساسي.
الحب هو المشاركة ، ولهذا اختارت بشرى الفيلالي أن تشارك حبها وشغفها ومعرفتها التي استمرت على مر السنين والتي تتجلى قبل كل شيء في اختيارها المثير للألوان. وكذلك مثابرتها وصرامتها في أدق تفاصيل إبداعاتها.
]]>MAÂLEMS & MAALEM ( المعلم )
Maîtres artisans brodeurs, tailleurs, mais aussi spécialisés dans la réalisation des mdammates et des chrabel. Le travail des maâlmias ainsi que celui des brodeuses représente l’héritage culturel du Maroc. La préservation de ces métiers d’art est essentielle pour la pérennisation du savoir-faire de la couture traditionnelle marocaine.
TAKCHITA ( تكشيطة )
La takchita est une version du caftan marocain, revisité par stylistes marocains. Elle est composée de deux pièces minimum, la tahtiya, qui est un caftan, et la fouqia ou dfina qui est un caftan ouvert et souvent transparent. Elle peut en comporter jusqu'à quatre voire cinq aujourd'hui. La takchita est magnifiée par des ceintures de diverses formes originales et richement travaillées appelées "Mdamma".
CAFTAN ( قفطان )
Une sorte de tunique longue traditionnelle, un des composants du patrimoine vestimentaire marocain. Le Caftan est aussi bien porté par les femmes que les hommes.
TRASN ( تراسن )
Fils torsadés dont la torsion finale est en S
AÂMARA (العمارة)
Fils de soie et d’or servant à réaliser les broderies, passementeries et autres finitions appliquées au caftan.
MOUZOUNA ( الموزونة )
Respectivement perles et petites paillettes, utilisées pour réaliser tout ou une partie d’un motif sur le caftan. Le perlage, fait de strass, cristaux, sequins et parfois même de perles de culture, est un travail minutieux et de longue haleine réalisé à la main par les brodeuses. Lamia Lakhassi en a fait sa marque de fabrique, en concevant des tenues entièrement brodées main, principalement motifs floraux.
AQDA ( العقدة )
(Œil et bouton) Rangée de boutons et nom du caftan originaire de la ville de Salé
BADIYA ( البادية )
Tunique pour femme à petites manches. Dans sa version sophistiquée, la badiya est un caftan à part entière, richement travaillé et ceinturé. Plus légère et lus facile à porter, elle connaît un fort succès depuis les 5 dernières années, modernisation du caftan oblige.
BELGHA ( البلغة )
Babouche souple en cuir, également réalisée aujourd’hui dans le tissu coordonné au caftan.
BERCHMANE ( برشمان )
Travail de passementerie réalisé la main par deux personnes, L’une tresse les fils tandis que l’autre les fixe, généralement sur les jellabas. Il s’agit d’un travail emprunté au vestiaire masculin traditionnel.
MARICHANE ( مريشان )
(Qui brille) Dentelle de Calais tissée de fils d’or.
BRID ( البريد )
Broderie en relief venue d’Inde, réalisée au fil de soie et particulièrement en skalli. Rabéa Telghazi Salmeron, originaire de Tanger, réinterprète inlassablement motifs floraux et géométriques en brid.
BRIM ( البريم )
Technique grâce à laquelle le maâlem, à l’aide d’un petit instrument, quadruple l’épaisseur du fil de soie ou d’or avant qu’il soit rodé ou cousu sur le caftan.
CHEBKA ( شبكة )
Travail de dentelle à l’aiguille formant un filet que l’on place aux extrémités des vêtements. Il s’agit d’un dérivé du dars, la fine dentelle réalisée en fil de soie sur les kmiss des hommes. La chbika est devenue l’emblème de la grande dame de la Couture marocaine Tamy Tazi. Motifs floraux larges, multicolores et complexes, la chbika de Tamy Tazi est aujourd’hui un must. Extrêmement difficile à réaliser, il faut près de 6 mois de travail aux brodeuses pour confectionner un caftan fini de cette fameuse dentelle en skalli et fil de soie.
CHEDDA ( شدة )
Façon d’orner et de parer la mariée selon les régions du Maroc, dont Fès, Rabat et Tanger pour les plus connues.
CHERBILE ( شربيل )
Babouche traditionnelle de Fès réalisée en velours entièrement brodé de fil d’or. Un incontournable du vestiaire féminin traditionnel.
DFIRA (ضفيرة)
Tresse de passementerie apposée entre deux bandes de meloui.
KFAL ( كفال )
Bijoux que l’on accroche sur la mdamma. Il s’agit de différents boucles de ceinture en or ou en argent massif ciselé ornées de pierres précieuses. De nos jours, le fekroune tend malheureusement à disparaître du coffre des modeuses.
FOUKIA ( فوقية )
(Que l’on porte dessus) Pièce sans manches que l’on porte par-dessus le caftan et qui reste généralement ouverte. Elle est parfois appelée dfina.
FSSALA ( فصالة )
Coupe traditionnelle du caftan en forme de T. Aujourd’hui, le caftan se rapproche du corps et devient de plus en plus féminin.
GANDOURA ( كندورة )
Longue et ample tunique faite d’une seule pièce qui faisait initialement partie du vestiaire masculin. Un peu à l’image de la mode hippie, la gandoura connaît un fort succès auprès de la jet-set internationale en quête d’exotisme. Réinterprétée par de grands noms de la mode – Versace, Emilio Pucci, Martin Margiela…-, elle est devenue une pièce très tendance. A l’étranger, elle est communément appelée « kaftan ».
HAUTE COUTURE ( تصميم الأزياء الراقية )
Label franco-français octroyé par la Fédération française de la couture à un nombre défini de maisons tenus de respecter un cahier des charges strict et contraignant. Le terme est injustement employé par bon nombre de stylistes marocains, parfois à peine diplômés d’écoles et mode locales.
HRIR ( حرير )
Fil de soie naturelle décliné dans de multiples coloris.
HZAM ( حزام )
Large ceinture en tissu, originellement réalisée en brocard de soie, qui s’enroule autour de la taille pour se nouer devant.
JABADOR ( جبادور )
Ensemble masculin composé de trois pièces – sarouel, tunique et gilet, généralement confectionné dans des tissages de coton hayati (voile suisse) enmlifa (lainage fin) avec finition maâlem ou fil de soie.
JELLABA (جلابة)
Tunique à capuche descendant traditionnellement à la cheville, incontournable du vestiaire marocain autant féminin que masculin. La jellaba, comme le caftan, est bâtie ‘après une forme en « T ». Remise régulièrement au goût du jour, elle a connu ces dernières années bon nombre de transformations, jusqu’à être dénaturée en mini-robe…
JOHARA ( الجوهرة )
Tissu en soie originaire de Lyon, travaillé en bandes successives pleines et motifs floraux, utilisé pour les kmiss à porter sous les caftans et finis de dars. Ils sont encore utilisés aujourd’hui pour les kmiss de jellaba et sous la labssa fassia de la mariée.
KHMISSA ( خميسة )
(Main de Fatma) Porte-bonheur et protection contre le mauvais œil, en or ou en argent, traditionnellement placé sur les ceintures des jeunes mariées.
KITANE ( الكيتان )
Passementerie en fils de soie ou de skalli enroulés, utilisée par les maâlems pour orner ou finir les caftans.
LABSSA ( اللبسة )
Tenue de la mariée (labssa lkbira) mais aussi nom donné au caftan lorsque celui est constitué de plusieurs pièces. Généralement, la labsa est faite d’une mansouriya porté sur un caftan coordonné moins travaillé, et tous deux ceinturés.
M’RAMMA ( المرمة )
Métier à tisser la soie.
MAJDOULE ( المجدول )
Fin et long ordon en fils de soie ou d’or tressés que l’on enroule à plusieurs reprises autour de la taille. Pratique et léger, le majdoule se porte plus ou moins haut, parfois même en takhmal comme accessoire de mode.
MANSOURIYA OU DFINA ( المنصورية )
Partie supérieure du caftan lorsque celui-ci se compose de deux pièces. Confectionnée dans un tissu léger, la mansouriya ou dfina est généralement plus richement ornée que le reste de la tenue, et comporte des fentes latérales et frontales plus importantes afin de montrer une partie du caftan porté dessous.
MDAMMA ( المظمة )
Au départ simple accessoire, la mdamma (ceinture) est devenu par la suite un élément identitaire permettant d’afficher sa classe sociale, sa richesse et ses origines. La mdamma traditionnelle est une ceinture rigide réalisée à partir d’un tissu brodé à la main fixé sur une armature en carton ou en toile. Les mdamma en tissu sont coordonnées au caftan, mais il en existe de tailles et de styles différents. Parmi les plus traditionnelles, la mdamma en skalli samm (or ou argent) de Fès est un must du vestiaire féminin pouvant s’accorder à n’importe quel type de caftan. La mdamma b-dhab ou b-nakra (en or ou en argent massif) faisait traditionnellement partie, principalement chez les familles de notables, de la dot de la mariée. La mdamma, tout comme le caftan, suit les tendances, qu’il s’agisse de sa forme ou de sa largeur. Originellement large de 7 à 8 cm et entièrement brodée de skalli, la mdamma a évolué, dans les années 80, jusqu’à se transformer en ceinture-corset spectaculaires au début des années 2000. Après avoir été allègrement dénaturée et rendue importable (sa largeur pouvant aller jusqu’à 15cm), la ceinture marocaine revient à des proportions plus humaines et plus esthétiques, avec des largeurs inférieurs à 13 cm, et gagne aussi en souplesse.
MOUKH OU MSSEWESSE ( المسوس )
Motif de broderie en fil de skalli en forme de cervelle réalisé par le maâlem avec le tersane.
RANDA ( الراندة )
Travail de dentelle fine à l’aiguille. A l’origine, la randa était appliquée sur les cols et manches des kmiss pour hommes.
SADRIYA ( سدرية )
(Gilet) Vêtement masculin d’origines turque et andalouse repris par les femmes comme accessoire ornemental du caftan. L’univers du gilet comporte de multiples variantes : extra-court, sans manches, à petites manches épaulettes (également appelées oudinates), etc. Les années 2000 ont remis le gilet sur le devant de la scène, d’abord long et ceinturé puis aujourd’hui très court, comme un boléro..
SELHAM ( السلهام )
Cape marocaine dotée d’une capuche faisant originellement partie du vestiaire masculin. Elle est traditionnellement réalisée en lainages habba de Ouazzane, Sousdi et Mlifa pour hommes et en lainages plus fins pour les femmes.
SAROUEL KANDRISSA ( سروال قندريسة )
Pantalon ample et bouffant resserré aux chevilles, généralement porté sous le caftan.
SFIFA ( سفيفة )
Passementerie en fil de soie ou en skalli tressée par les maâlems sur la mramma ou réalisée en machine. La sfifa, extralarge est traditionnellement emblématique de Labssa Lakhzaniya (Cour royale)
SKALLI ( الصقلي )
Fil d’or ou d’argent utilisé pour broder les caftans.
TABTINE ( التبطين )
Doublure de caftan, généralement en soie. Attention aux doublures, elles peuvent dissimuler des vices de fabrication et réserver parfois de mauvaises surprises : un travail machine vendu pour du fait main ou des finitions approximatives.
TAKRIR ( التكرير )
Motif de crocheté en fil de soie avec pompons, initialement réalisé pour les salons marocains traditionnels et rarement repris par les couturiers.
TEKHMAL ( التخمال )
Cordon en fil de soie à l’aide servant à retrousser les manches du caftan. Le tekhmal dans sa version sophistiquée est en or orné de pierres précieuses (généralement d’émeraudes et de rubis taillés bruts que l’on retrouve dans les bijoux marocains anciens). Les deux dernières décennies ont vu l’apparition de tekhmal faits d’élastique, ornés des chutes de tissus de caftan ainsi que de mini-tekhmal plus communément appelés « chouchous » à placer directement sur les manches. Des accessoires plus pratiques mais peu esthétiques jusqu’à ce que Leïla Benmilh (Shérazade Couture) conçoive, en 2007, une gamme de chouchous sophistiqués, accessoires à part entière, également portables sur des chemisiers occidentaux.
TARZ ( الطرز )
Broderie dans son sens le plus global. Il existe plusieurs types de broderies issues des différentes régions du Maroc. Par exemple, le tarz lhsabégalement appelé tarz al gharza, originaire de Fès, est réalisé à l’aide d’un canevas sur lequel les brodeuses comptent les trous. Il est identifiable par ses motifs géométriques en fil de soie monochrome. Le tarz ntaâ est connu pour sa monochromie. Il est réalisé au fil d’or sur du velours de soie. Le tarz tetouani, reconnaissable à ses motifs floraux multicolores, est travaillé en volume. Il existe aussi, entre autres, le tarz el meknassi, caractérisé par son point quadrillé ou en diagonale, et le tarz rbati à motifs floraux multicolores. La liste est encore longue !
ZWAK ( الزواق )
Appellation générique des techniques et motifs anciens de broderie réalisés aux fils d’or et de soie.